重要公告

JAWS 2020 即將發佈!新功能:JAWS掃描游標


JAWS 2020 即將發佈!新功能:JAWS掃描游標

 

在接下來的幾週內,我們想在JAWS和Fusion的最新發布的2020更新中重點介紹一些新功能。對於我們的第一篇文章,我們想簡要介紹一下現有JAWS和隱形游標的一些更改,這些更改有助於改善對Windows 10中發現的許多通用應用程式的訪問。通常可以獲取這些類型的應用程式,也稱為通用Windows平台應用程式。通過Microsoft Store,可以在任何Windows設備上運行,從小型手持平板電腦到完整桌上型PC。

背景

多年來,JAWS為用戶提供了在不更改系統焦點的情況下快速查看螢幕上文本的功能。例如,如果需要在無法使用TAB 或SHIFT + TAB進行訪問的對話框中訪問信息,則可以快速按 兩次NUM PAD MINUS或NUM PAD MINUS來啟動JAWS或隱形游標,然後使用箭頭 鍵和其他標準閱讀命令可在螢幕上移動,而系統焦點仍停留在當前控制項上。JAWS和隱形游標之間的主要區別是游標指針與JAWS Cursor一起跟隨,因此您可以使用NUM PAD SLASH或NUM PAD STAR單擊項目  命令。

為了使用JAWS和“隱形游標”訪問螢幕內容,我們使用一種稱為“螢幕外模型(OSM)”的技術。但是,在過去的幾年中,越來越多的應用程式正在使用諸如用戶界面自動化(UIA)之類的更新技術來呈現螢幕內容,這使得JAWS和隱形游標在這些情況下毫無用處。在計算器,天氣或Microsoft Store的大多數應用程式中啟動這些游標時,嘗試查看螢幕時,您只會聽到“空白”。

JAWS和隱形掃描游標

現在,JAWS 2020可以檢測到焦點在不支持OSM的應用程式中,並且在這些情況下將自動使用新的JAWS或“隱形掃描游標”。您將使用與傳統JAWS或Invisible游標相同的導航命令。

例如,如果您在Weather應用程式中按NUM PAD MINUS,以便查看天氣預報,您現在將聽到JAWS宣佈“ JAWS Scan Cursor”,因為這是不支持OSM的應用程式。同樣,如果快速按NUM PAD減號兩次,您將聽到JAWS發出“ 隱形掃描游標”的提示。然後,您可以使用始終必須審閱文本的相同命令,不同之處在於,您現在正在瀏覽UIA元素中的該應用程式。

例如:
  • 左箭頭或右箭頭在當前元素的文本中按字符移動。
  • CTRL +向左鍵或CTRL +向右鍵 逐字移動。
  • 向上或向下箭頭移動到文本的上一個或下一個元素或一行。
  • HOME或END移動到當前元素的開頭或結尾。
  • CTRL + HOME或CTRL + END移到螢幕上的第一個或最後一個元素。
您仍然可以使用INSERT + UP ARROW等JAWS命令 來讀取當前元素或文本行,以及使用CTRL + F來搜索螢幕上當前可見的文本。使用JAWS掃描游標時,游標指針隨導航而移動,因此您仍然可以按NUM PAD SLASH或NUM PAD STAR來執行左鍵或右鍵單擊。

儘管JAWS和Invisible Scan Cursors在許多地方都可以使用,但我們正在繼續在更多領域中改進此功能。尋找未來2020年更新中的改進。


原文轉自Freedom Scientific BLOG